Frühjahrs-Kultur-Offensive Hamburg

Ach ja, Pixel Melange hat übrigens die Frühjahrs-Kultur-Offensive gestartet: Start war, wie bereits berichtet, schon am 22. Januar, also sehr deutlich im Vorfrühling, mit dem 8-Stunden-Faust-Marathon im Hamburger Thalia-Theater. Diesem folgte dann am 23. Februar eine Thalia-Inszenierung von Lessings "Nathan der Weise", von der man sich bezüglich Regie- und Ensemble-Leistung aufgrund des Naheverhäl...tnisses zum Faust doch einiges versprochen hatte. Die schauspielerische Leistung war dann auch exzellent (Sebastian Rudolph!), die Inszenierung selbst grenzwertig. Werktreue hätte ich nicht unbedingt erwartet, aber eigentlich war vom Nathan kaum noch Verständliches übrig geblieben - andererseits war es wirklich - zumindest im weiteren Verlauf des Abends - doch sehr unterhaltsam. Selbst die dort offenbar massenweise zwangsverpflichteten Schülergruppen waren dann irgendwann leise und am Ende sogar begeistert, der Applaus war jedenfalls eindeutig. 

Aber wer bitte ist um Gottes Willen auf die Idee gekommen, die ersten 20 Minuten des Stücks den Text als Hörspiel zu geben, gesprochen von Schauspielern, die hinter einem Vorhang verborgen waren???? Das war nicht lustig, sondern so langweilig, dass ich fast gegangen wäre, zumal man fast nichts verstehen konnte. Wenn das Absicht war, wär's ne Frechheit, wenn die dumpfen und dann teilweise übersteuerten Töne auf Unfähigkeit von Tontechnikern zurückzuführen sind, ebenfalls.